1
00:00:03,000 --> 00:00:03,810
இதை செய்யாதே!

2
00:00:12,620 --> 00:00:14,120
எனது அடுத்த கதையை எழுதப் போகிறேன்.

3
00:00:15,200 --> 00:00:16,790
மற்றும், நான் நம்புகிறேன்

4
00:00:17,910 --> 00:00:18,870
நீங்கள் அதில் இருக்க மாட்டீர்கள் என்று.

5
00:00:42,930 --> 00:00:45,310
[டிங்]

6
00:00:55,790 --> 00:00:57,120
நீங்கள் எழுந்திருக்க விரும்பாததால்,

7
00:01:03,750 --> 00:01:05,500
உங்கள் கனவுகளில் நான் உங்களை இணைத்துக்கொள்வேன்.

8
00:01:52,950 --> 00:01:54,200
இதுதானா...

9
00:01:54,870 --> 00:01:56,410
Xie Xinxu எங்கே வாழ்ந்தார்?

10
00:01:57,620 --> 00:02:00,160
நான் ஏன் அவரைப் பற்றி மீண்டும் கனவு காண்கிறேன்?

11
00:02:01,520 --> 00:02:05,020
♪உன் கடுமையான ஈர்ப்பின் மயக்கத்தில் நான் தொலைந்துவிட்டேன்

12
00:02:05,020 --> 00:02:09,310
♪எனது வாழ்நாளின் இறுதி வரை இந்த ஆவேசம் நீடிக்க வேண்டும் என்பதில் நான் மிகவும் அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறேன்.

13
00:02:12,660 --> 00:02:13,790
என்னை விடுங்கள்!

14
00:02:14,000 --> 00:02:16,790
நான் வெறிபிடித்ததால் தான் உன் பெற்றோரை கொன்றேன்.

15
00:02:17,290 --> 00:02:18,870
என்னைக் கொன்றால் நீயும் சாவாய்!

16
00:02:18,870 --> 00:02:20,250
உன் மரணத்தை மட்டுமே நான் விரும்புகிறேன்.

17
00:02:23,790 --> 00:02:26,500
Xie Xinxu தனது பெற்றோரைப் பழிவாங்குவதைப் பற்றி நான் கனவு காண்கிறேனா?

18
00:02:34,420 --> 00:02:35,660
அவர் வேறு என்ன செய்கிறார்?

19
00:02:38,720 --> 00:02:44,020
♪உங்கள் அன்பான அரவணைப்பின் ஸ்பரிசம்

20
00:02:44,720 --> 00:02:46,560
♪நான் உனக்கு அடிமை

21
00:02:46,560 --> 00:02:49,060
♪நீ என் நெருப்பு என்பதை உணர முடிகிறதா?♪

22
00:02:59,950 --> 00:03:01,910
அவர் இன்னும் என் கனவில் பாதிக்கப்பட்டவராக விளையாடுகிறாரா?

23
00:03:03,040 --> 00:03:04,660
நான் இந்த கனவை விட்டுவிட வேண்டும்

24
00:03:04,660 --> 00:03:05,700
மற்றும் அடுத்ததை உருவாக்கவும்.

25
00:03:08,610 --> 00:03:09,840
நீங்கள் மீண்டும் தவறாக நடந்து கொள்கிறீர்கள்.

26
00:03:11,060 --> 00:03:16,060
♪எச்சரிக்கிறேன், எச்சரிக்கிறேன்

27
00:03:16,560 --> 00:03:23,350
♪எனவே அன்பான கையை நீட்டுங்கள் அன்பே...♪

28
00:03:28,850 --> 00:03:29,530
சியுவான்?

29
00:03:38,440 --> 00:03:39,380
சியுவான்!

30
00:03:41,870 --> 00:03:42,580
சியுவான்...

31
00:04:02,640 --> 00:04:06,270
♪உன் கடுமையான ஈர்ப்பின் மயக்கத்தில் நான் தொலைந்துவிட்டேன்

32
00:04:06,270 --> 00:04:10,560
♪எனது வாழ்நாளின் இறுதி வரை இந்த ஆவேசம் நீடிக்க வேண்டும் என்பதில் நான் மிகவும் அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறேன்.

33
00:04:11,640 --> 00:04:16,930
♪என்னுடையது போல் உனது காதல் எப்போதாவது எரியுமா?♪

34
00:04:42,880 --> 00:04:43,710
நான் நினைக்கிறேன்...

35
00:04:46,460 --> 00:04:48,620
நான் ஏன் இந்த கனவு காண்கிறேன் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

36
00:04:57,040 --> 00:04:58,250
Xie Xinxu, அது போதும்!

37
00:05:17,210 --> 00:05:18,040
கூர்ந்து பாருங்கள்.

38
00:05:18,500 --> 00:05:20,440
நீங்கள் தொடர்ந்து கொல்ல முயற்சிக்கும் நபரைப் பாருங்கள்.

39
00:05:36,000 --> 00:05:36,830
என்னுடன் வா.

40
00:06:08,480 --> 00:06:10,160
எனவே, இது உள் உலகம்

41
00:06:10,540 --> 00:06:12,330
வசிக்கும் ஒரு நபரின்

42
00:06:13,120 --> 00:06:14,410
வெறுப்பு, வெறுப்பு, பழிவாங்கும் எண்ணம் நிறைந்த உலகம்.

43
00:06:16,080 --> 00:06:17,870
உங்கள் பெற்றோரைக் கொன்ற குற்றவாளியாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை

44
00:06:18,620 --> 00:06:19,790
அல்லது சியுவான்,

45
00:06:20,290 --> 00:06:21,700
உன்னை கொடூரமாக பயிற்றுவித்தவர்

46
00:06:24,160 --> 00:06:25,950
அவர்கள் மீது நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு குத்தினாலும்,

47
00:06:31,160 --> 00:06:32,870
இறுதியில் உங்களை நீங்களே குத்திக்கொள்வீர்கள்.

48
00:06:45,220 --> 00:06:46,680
உங்களின் இந்த பதிப்பு பயங்கரமானது.

49
00:06:48,870 --> 00:06:49,990
பரிதாபமும் கூட.

50
00:06:55,060 --> 00:06:55,680
எனினும்,

51
00:06:56,080 --> 00:06:57,450
அதற்கு நன்றி, நான் உணர்ந்து கொண்டேன்

52
00:07:02,080 --> 00:07:04,080
பழிவாங்கும் முடிவில் இதுவே காத்திருந்தால்,

53
00:07:07,260 --> 00:07:08,400
நான் உன்னை வெறுப்பதை நிறுத்துவேன்

54
00:07:08,400 --> 00:07:09,580
மற்றும் உங்களை துன்புறுத்துகிறது.

55
00:07:12,120 --> 00:07:13,120
ஏனெனில் இறுதியில்,

56
00:07:13,750 --> 00:07:16,080
அது என்னையும் ஒரு நித்திய கனவில் சிக்க வைக்கும்.

57
00:07:23,270 --> 00:07:24,070
போகலாம்.

58
00:07:25,830 --> 00:07:27,370
இவ்வுலகில் வசிப்பதை நிறுத்துவோம்.

59
00:08:44,950 --> 00:08:46,250
நாங்கள் அனைவரும் வம்புகளால் சோர்வடைந்துவிட்டோம்.

60
00:08:47,030 --> 00:08:48,440
நாம் ஏன் ஒருவருக்கொருவர் ஓய்வு கொடுக்கக்கூடாது?

61
00:08:56,040 --> 00:08:56,570
நன்றாக.

62
00:09:13,450 --> 00:09:15,830
இந்த இரத்த பரிமாற்ற சாதனத்துடன் என்னுடன் ஒப்பந்தம் செய்து கொண்டீர்களா?

63
00:09:18,660 --> 00:09:19,130
ஆம்.

64
00:09:20,900 --> 00:09:22,590
அத்தியாவசியமற்ற விஷயங்களைப் பொறுத்தவரை,

65
00:09:22,690 --> 00:09:23,830
நான் அவற்றை பின்னர் உங்களுக்கு அஞ்சல் செய்கிறேன்.

66
00:09:37,110 --> 00:09:37,550
மூலம்,

67
00:09:38,830 --> 00:09:40,280
உங்களுக்குத் தெரிந்துகொள்ள உரிமை உள்ளது.

68
00:09:41,580 --> 00:09:43,090
எனது பெற்றோரின் மரணம் குறித்து,

69
00:09:43,580 --> 00:09:44,640
சியுவான் அதைச் செய்யவில்லை.

70
00:09:45,200 --> 00:09:46,370
என் பெற்றோர் ஒரு ரெனால் கொல்லப்பட்டனர்

71
00:09:46,370 --> 00:09:47,320
தற்செயலாக.

72
00:09:50,080 --> 00:09:50,870
எனவே,

73
00:09:51,030 --> 00:09:53,450
சியுவான் சியா ஷாங்கின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றினார்.

74
00:09:53,910 --> 00:09:54,590
அவர் மூளையாக இருக்கவில்லை.

75
00:09:58,790 --> 00:09:59,950
ஒரு முடிவுக்கு வருவது நல்லது.

76
00:10:02,080 --> 00:10:02,870
இந்த வழியில்,

77
00:10:03,450 --> 00:10:05,330
குறைந்தபட்சம் எங்களுக்கிடையில் கெட்ட இரத்தம் குறைவாக இருக்கும்.

78
00:10:06,330 --> 00:10:07,580
மேலும், நீங்கள் நிம்மதியாக இருக்கலாம்.

79
00:10:08,880 --> 00:10:10,530
சியா ஷாங்கின் குற்றங்களை அம்பலப்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?

80
00:10:12,810 --> 00:10:13,760
நான் திட்டமிடுகிறேன்

81
00:10:14,450 --> 00:10:15,700
மேலும் ஆதாரங்களை சேகரிக்க

82
00:10:16,330 --> 00:10:17,870
அதனால் அவளுக்கு மீண்டும் ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்காது.

83
00:10:18,950 --> 00:10:19,420
நீங்கள் என்ன?

84
00:10:19,950 --> 00:10:20,890
நீங்கள் என்ன செய்ய திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?

85
00:10:25,240 --> 00:10:26,000
எனது முனைவர் பட்டத்தை தொடரவும்

86
00:10:26,970 --> 00:10:28,450
மற்றும் வைரஸை அகற்ற ஒரு மருந்தை உருவாக்கவும்.

87
00:10:29,270 --> 00:10:30,140
ஆனால் முதலில்,

88
00:10:30,810 --> 00:10:32,580
கடைசி பகுதியை நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

89
00:10:36,370 --> 00:10:37,300
தெரிகிறது

90
00:10:37,620 --> 00:10:38,930
எங்களிடம் இன்னும் ஒருவித வேதியியல் உள்ளது.

91
00:10:47,700 --> 00:10:48,870
நீங்கள் அவற்றைப் படிக்கும் தருணத்தில் காகிதங்களில் சிக்கிக் கொள்கிறீர்கள்.

92
00:10:48,870 --> 00:10:49,870
இரவு முழுவதையும் அங்கும் இங்கும் இழுக்கிறது.

93
00:10:50,370 --> 00:10:51,950
உங்களுக்காக இந்த கல்லீரலைப் பாதுகாக்கும் மாத்திரைகள் என்னிடம் உள்ளன.

94
00:10:51,950 --> 00:10:52,830
அவற்றை எடுக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

95
00:10:53,500 --> 00:10:55,120
நானும் வைட்டமின் சி தயார் செய்துள்ளேன்.

96
00:10:55,250 --> 00:10:56,200
லுடீன்,

97
00:10:56,580 --> 00:10:58,080
மற்றும் உங்களுக்கு வயிற்று மருந்து.

98
00:10:58,450 --> 00:11:00,120
அதிகமாக எடுத்து சாப்பிடுவது வயிற்றுவலியை எளிதில் உண்டாக்கும்.

99
00:11:00,240 --> 00:11:01,450
அவசர தேவைகளுக்கு இவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

100
00:11:05,980 --> 00:11:06,710
மேலும் இது.

101
00:11:07,700 --> 00:11:09,280
இது திரு டிங்கால் உருவாக்கப்பட்ட புதிய மருந்து.

102
00:11:09,830 --> 00:11:10,990
இது வைரஸ் வெடிப்புகளின் தொடக்கத்தை தாமதப்படுத்தலாம்

103
00:11:11,200 --> 00:11:13,080
ஓரளவிற்கு உங்கள் உடலில்.

104
00:11:13,630 --> 00:11:14,820
ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு ஷாட் எடுக்கவும்.

105
00:11:15,420 --> 00:11:17,070
ஆனால் நீங்கள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தால்,

106
00:11:20,460 --> 00:11:21,460
நீங்கள் என்னை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்.

107
00:11:53,750 --> 00:11:54,980
சீக்கிரம் ஓய்வெடுங்கள்.

108
00:12:06,390 --> 00:12:07,960
இது நாம் ஒன்றாக இருக்கும் கடைசி இரவு என்றால்,

109
00:12:09,440 --> 00:12:10,830
அது காயப்படுத்த கூடாது

110
00:12:11,040 --> 00:12:12,080
கொஞ்சம் ஈடுபட வேண்டும், இல்லையா?

111
00:13:01,500 --> 00:13:03,080
நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவது ஒன்று இருக்கிறது.

112
00:13:07,620 --> 00:13:09,710
நீங்கள் என்னை எவ்வளவு வெறுக்கிறீர்கள் என்று மதிப்பிட வேண்டும் என்றால்

113
00:13:09,710 --> 00:13:10,580
1 முதல் 10 வரையிலான அளவில்,

114
00:13:11,920 --> 00:13:12,750
நீங்கள் அதை எவ்வளவு மதிப்பிடுவீர்கள்?

115
00:13:18,870 --> 00:13:19,710
பத்து.

116
00:13:26,060 --> 00:13:27,430
ஆனால் நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்

117
00:13:27,710 --> 00:13:28,830
அதே அளவிற்கு.

118
00:13:33,940 --> 00:13:34,770
நான் உண்மையாக,

119
00:13:36,750 --> 00:13:37,580
உண்மையாக,

120
00:13:38,830 --> 00:13:39,620
உண்மையாக,

121
00:13:41,330 --> 00:13:42,690
உன்னை உண்மையாக நேசிக்கிறேன்.

122
00:13:46,960 --> 00:13:48,570
எங்களிடம் இறுதி காதல்-வெறுப்பு உறவு உள்ளது.

123
00:14:14,250 --> 00:14:16,330
நாம் அனைவரும் தெளிவாக பார்க்க நேரம் தேவை

124
00:14:17,830 --> 00:14:20,610
அது அழகான நினைவுகளாக இருந்தாலும் சரி அல்லது வேதனையான உணர்வுகளாக இருந்தாலும் சரி

125
00:14:21,150 --> 00:14:22,840
அது நம்மை மேலும் கொண்டு செல்கிறது.

126
00:14:29,540 --> 00:14:31,390
நீங்கள் தீர்ப்பளிப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்

127
00:14:32,600 --> 00:14:33,470
எங்கள் உறவு

128
00:14:34,370 --> 00:14:35,090
மரணத்திற்கு.

129
00:14:37,080 --> 00:14:37,810
நன்றி

130
00:14:40,460 --> 00:14:41,840
இடைநிறுத்தப்பட்ட தண்டனைக்காக.

131
00:15:26,320 --> 00:15:27,980
உங்கள் தலைமுடி எவ்வளவு அழுக்காக இருக்கிறது என்று பாருங்கள்.

132
00:15:32,460 --> 00:15:34,120
அப்படியானால், கடைசி சில மணிநேரங்களை ரசிப்போம்

133
00:15:34,750 --> 00:15:36,620
ஒன்றாக செலவிடுவோம் என்று.

134
00:15:40,210 --> 00:15:41,150
உதாரணமாக?

135
00:15:43,390 --> 00:15:44,870
உதாரணமாக...

136
00:18:23,140 --> 00:18:25,390
♪வானம் அகலமாக திறக்கிறது

137
00:18:25,970 --> 00:18:28,890
♪நீங்கள் கண்களை மூடு

138
00:18:28,890 --> 00:18:32,220
♪உன்னை யாராலும் கண்டுபிடிக்க முடியாது

139
00:18:34,020 --> 00:18:36,930
♪ஆனால் இன்னும் அது தொடங்குகிறது

140
00:18:37,350 --> 00:18:39,770
♪அப்படித்தான்

141
00:18:40,020 --> 00:18:43,140
♪உன் கண்களால் உன்னை மறைக்க முடியாது

142
00:18:44,520 --> 00:18:47,560
♪அந்த கோட்டைகளை மணலில் கட்டுகிறாய்

143
00:18:47,560 --> 00:18:50,220
♪உங்களிடம் உள்ள அனைத்தையும் நம்புங்கள்♪

144
00:18:50,220 --> 00:18:53,390
♪இன்றிரவு காற்று அமைதியாக இருக்கிறது

145
00:18:53,600 --> 00:18:55,680
[வு நோங்யு பிஎச்டி மாணவர்]

146
00:18:55,680 --> 00:18:56,630
நோங்யு.

147
00:18:59,870 --> 00:19:00,370
நாங்கள் வேலையை முடித்துவிட்டோம்.

148
00:19:00,370 --> 00:19:01,620
எங்களுடன் உணவருந்த விரும்புகிறீர்களா?

149
00:19:01,620 --> 00:19:02,370
இது எங்கள் உபசரிப்பு.

150
00:19:02,500 --> 00:19:04,170
நான் ஒரு வணிகப் பயணத்தில் இருந்தேன்

151
00:19:04,170 --> 00:19:05,170
ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு நீங்கள் எங்களுடன் முதன்முதலில் சேர்ந்தபோது.

152
00:19:05,420 --> 00:19:06,120
ஆறு மாதங்கள் ஆகிவிட்டது,

153
00:19:06,120 --> 00:19:07,370
உங்களுக்காக ஒரு வரவேற்பு விருந்து நடத்த எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை.

154
00:19:07,500 --> 00:19:08,500
எனக்கு ஒரு உதவி செய்

155
00:19:08,500 --> 00:19:09,620
மற்றும் எங்களுடன் உணவுக்கு சேருங்கள், சரியா?

156
00:19:12,370 --> 00:19:13,130
அதற்காக மன்னிக்கவும்.

157
00:19:13,500 --> 00:19:14,580
என்னை அழைத்துச் செல்ல என் காதலன் வந்திருக்கிறான்.

158
00:19:18,060 --> 00:19:20,640
♪நீங்கள் ஏதோ விசித்திரமான வாசனையை வீசுகிறீர்கள்

159
00:19:22,100 --> 00:19:22,680
♪மரம் போல

160
00:19:22,680 --> 00:19:23,470
♪ஒயின் போல

161
00:19:23,470 --> 00:19:25,600
♪மறைந்து போகும் மழை போல

162
00:19:26,100 --> 00:19:29,560
♪இது ஒரு பிரச்சனையல்ல

163
00:19:29,560 --> 00:19:32,930
♪ஒருவேளை நான் உங்கள் பொம்மையாக இருக்க வேண்டும்